O 5 de outubro, no colégio Santa Eulália| October 5th at Santa Eulália Private School

No passado dia 4 de outubro, os alunos do colégio Santa Eulália assinalaram a implantação da República com várias atividades, cujo objetivo foi compreender a importância da revolução republicana, ocorrida em 1910. Estas atividades culminaram com a preparação de uma pequena surpresa para a comunidade educativa: o hino nacional cantado pelos nossos alunos, acompanhados pelos queridos “avós” do Castiis.
Desejamos que os valores conquistados, no dia 5 de outubro de 1910, estejam sempre presentes numa sociedade mais justa, democrática e digna.

“Colégio Santa Eulália a Desafiar o Presente, Criar o Futuro!”

 

On October 4th, Santa Eulália’s students remarked the establishment of the Portuguese First Republic with various activities, which aim was to recognize the importance of the 1910 republican revolution. These activities culminated with the preparation of a slight surprise for the educational community: the national anthem sung by our students joined with our dear Castiis “grandparents”.

We wish that the principles attained on October 5th of 1910 are always present in a fairer, more democratic and dignified society.

 

“Santa Eulália Private School Defying the Present, Creating the Future!”